一迳逗霜林，朱栏遶碧岑。
地盘云梦角，山镇洞庭心。
树白看烟起，沙红见日沉。
还因此悲屈，惆怅又行吟。
洞庭南馆
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洞庭：洞庭湖。
迳：小路。
逗：停留，经过。
霜林：经霜的树林。
朱栏：红色的栏杆。
碧岑：青翠的小山。
地盘：地势占据。
云梦：古泽名，位于湖北。
山镇：作为镇守的山。
悲屈：悲伤委屈，暗指屈原。
行吟：边走边吟诵，指屈原形象。
译文
一条小径穿过挂着白霜的树林，红色的栏杆环绕着青翠的小山丘。这里的地理位置占据了古代云梦泽的一角，这座山如同镇守着洞庭湖的中心。看着树木变白是因为烟雾升起，看见沙洲发红是因为夕阳西沉。面对此景不禁想起屈原的悲愤遭遇，心中惆怅不已，仿佛也在模仿古人边行走边吟诗。
赏析
写景壮阔，由物及情。从洞庭景色联想到屈原，赋予自然景观深厚的人文历史内涵，表达了怀古伤今的情怀。