寺满吴江县，钟声两岸分。
買鱼嫌少室，沽酒欠文君。
平地桥边浪，无心岭外云。
篙人添德色，为策过湖勋。
舟过吴江县
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
少室：少林寺所在的山，此处借指贫穷或缺乏资源。
文君：卓文君，典出司马相如当垆卖酒，此处指没钱买酒。
德色：得意的神色。
策：鞭策，鼓励。
勋：功劳。
译文
吴江县里寺庙很多，钟声在两岸分开回荡。想买鱼却嫌家里东西太少，想喝酒又欠着钱像司马相如那样窘迫。平地桥边掀起波浪，岭外的云朵无心飘浮。船夫脸上露出得意的神色，因为他努力划船取得了过湖的功劳。
赏析
诗人途经吴江，描写沿途见闻。前两句写景，中间两联抒情言志，借用“文君”典故自嘲囊中羞涩，增添幽默感。最后聚焦于船夫的劳动成果，视角独特，体现了对普通劳动者的关注，以及旅途中的苦中作乐心态。