刘直孺示拙逸诗编且命著语

宋 ·宋诗

拙zhuō自zì愚yú中zhōng来lái,逸yì与yǔ怠dài相xiāng比bǐ。
限xiàn界jiè固gù分fēn明míng,差chà忒tè亦yì容róng易yì。
人rén心xīn自zì有yǒu机jī,天tiān下xià本běn无wú事shì。
更gèng参cān大dà学xué章zhāng,终zhōng始shǐ一yī诚chéng意yì。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拙:笨拙,此处指质朴无华。

逸:安逸,超脱。

怠:懒惰,懈怠。

限界:界限。

差忒(tè):差错,偏差。

机:心机,念头。

大学章:指儒家经典《大学》。

诚意:意念真诚,不自欺。

译文

所谓的“拙”往往是从愚钝质朴中衍生出来的,而“逸”则容易与懒惰懈怠相混淆。这两者之间的界限虽然分明,但稍有不慎就容易产生偏差。人心自有其活动的机理,天下本来就没有那么多纷扰之事。建议你进一步参悟《大学》中的篇章,从始至终都要做到意念真诚,这才是修身的关键。

赏析

这是一首哲理诗,旨在探讨“拙”与“逸”的道德内涵及二者易混淆的风险。诗人引用《大学》“诚意”之说,强调内心修养的重要性,劝诫友人刘直孺在追求闲适生活时不要流于懒散,要保持内心的纯正与清醒。