时节因缘不偶然，既由人事亦关天。
功深德厚天孚祐，玉籍标名骨自仙。
入道诗十九首其九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
时节因缘：指修道的时机与外在条件，佛教用语借入道教。
孚祐：诚信感通而得到保佑。孚，信；祐，福。
玉籍：道教传说中记录仙人名字的名册。
骨自仙：指通过修炼使凡胎脱去浊气，骨骼变得轻盈如仙。
译文
修道成仙的机遇并非凭空而来，它既取决于人为的努力修行，也关乎天意的安排。只要功夫深厚、德行圆满，就能感动上天获得庇佑，名字被录入仙家玉册，肉身自然也就转化成了仙体。
赏析
此诗阐述了内丹修炼中“天人合一”的观念。作者强调修道不仅是个人苦行，更需顺应天时与积累功德。语言平实却蕴含深意，指出了从凡人到神仙转化的关键路径在于德厚功深与天命眷顾的结合。