古来乔木产墓宅，新甫之俦匪凡质。
风梳雨沐三百年，耸壑昂霄过千尺。
孤标屹立独擎天，繁柯偏重常倾日。
苍皮剥落节理坚，挺挺长虬初蜕骨。
我来屡见此崛奇，摩挲老眼增双碧。
吁嗟松槚几迁易，拱者芟夷新者茁。
青青惟此贯四时，物换人非饱更历。
栽培意有天地根，不然守护资神物。
须知硕果不徒存，天佑吾宗当默识。
公侯复始此其符，衮衮人英须辈出。
伟才未许万牛挽，香叶拟留孤凤集。
千秋要与此山存，世世宗盟共封植。
宣妙坟院古柏
全文共 203 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宣妙坟院：卫氏家族墓地所在寺院。
新甫：《诗经》中提到的山名，产优质木材。
匪凡质：非凡的材质。
耸壑昂霄：高出山谷，直冲云霄。
擎天：支撑天空。
倾日：遮蔽太阳。
节理：纹理结构。
长虬蜕骨：如龙蛇脱骨。
崛奇：奇特突起。
摩挲：抚摸。
松槚：松树和楸树，墓前常植。
芟夷：割除。
茁：生长。
贯四时：四季常青。
硕果：大的果实，喻后代昌盛。
默识：默默记住。
公侯复始：公侯子孙恢复初始地位。
衮衮：连续不断。
万牛挽：力量巨大。
孤凤集：凤凰栖息。
封植：培土种植。
译文
自古以来高大的乔木生长在墓地住宅，是新甫山的同类并非平凡材质。风雨梳理沐浴了三百年，高耸山谷直冲云霄超过千尺。孤高的标格屹立独自支撑天空，繁茂的枝条偏重常常遮蔽太阳。苍老的树皮剥落纹理坚硬，挺直如长龙刚刚蜕骨。我多次看到这种奇特景象，抚摸老眼增添双碧。唉叹松树楸树几次更换，旧的被割除新的生长。青青只有这棵贯穿四季，物换人非饱经阅历。栽培之意有天地根源，不然守护依赖神物。须知硕果不会白白存在，天佑吾宗应当默默记住。公侯恢复起始这是符兆，人才辈出须接连出现。伟大才华不许万牛拉拽，香叶打算留给孤凤栖息。千秋要与这座山共存，世世代代宗族共同封植。
赏析
诗人通过对祖坟古柏的描写，寄托了对家族兴旺、子孙成才的美好愿望。古柏象征着坚韧不拔的精神和长久的生命力，诗中融入了风水观念和对祖先的敬仰，情感庄重而深沉。