次韵春日

宋 ·宋诗

日rì淡dàn风fēng轻qīng养yǎng物wù华huá,老lǎo天tiān将jiāng此cǐ付fù诗shī家jiā。
人rén情qíng巧qiǎo似shì营yíng巢cháo燕yàn,春chūn意yì忙máng於yú赴fù壑hè蛇shé。
寂jì寞mò兰lán亭tíng空kōng有yǒu感gǎn,凄qī凉liáng金jīn谷gǔ竟jìng谁shuí夸kuā。
绝jué怜lián狂kuáng甚shèn樊fán川chuān杜dù,枉wǎng杀shā吟yín情qíng豆dòu蔻kòu花huā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

物华:美好的景物

营巢燕:筑巢的燕子,比喻忙碌钻营之人

赴壑蛇:奔向山谷的蛇,比喻春意迅速流逝或人心险恶

兰亭:王羲之聚会之地,象征高雅但已逝去的时光

金谷:石崇的金谷园,象征奢华但终归虚无

樊川杜:杜牧,号樊川居士

豆蔻花:比喻少女或美好事物,此处指杜牧诗中常写的风流题材

译文

日光淡淡微风轻柔滋养着万物的精华,老天爷把这美景交付给了诗人来吟咏。人情世故巧妙得像筑巢的燕子一样忙碌,春意却忙乱得像奔入深谷的蛇一样难以捉摸。想起兰亭盛会只剩寂寞的空感,金谷园的繁华凄凉又有谁能夸耀呢?最可怜的是那位狂放的杜牧,白白浪费了吟咏豆蔻花开般美好情怀的心思。

赏析

诗人借春日景象抒发感慨,用燕、蛇比喻人情与春意的变幻莫测。通过兰亭、金谷的典故感叹盛景不再、富贵无常,最后对杜牧的遭遇寄予同情,表达了对时光易逝、人生虚幻的深沉思考。