游兴其三

宋 ·宋诗

不bù暖nuǎn亦yì不bù寒hán,气qì候hòu正zhèng清qīng淑shū。
岸àn柳liǔ尽jǐn垂chuí丝sī,园yuán笋sǔn已yǐ成chéng竹zhú。
山shān禽qín屡lǚ催cuī唤huàn,拄zhǔ杖zhàng情qíng又yòu熟shú。
出chū门mén信xìn吾wú步bù,岂qǐ复fù计jì迟chí速sù。
渡dù水shuǐ或huò穿chuān云yún,山shān阴yīn又yòu溪xī曲qū。
悠yōu然rán得dé真zhēn趣qù,此cǐ外wài非fēi所suǒ欲yù。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清淑:清明和顺。

垂丝:柳条下垂如丝。

园笋:园中的竹笋。

山禽:山中的鸟。

信吾步:随自己的脚步走。

迟速:快慢。

真趣:真正的乐趣。

译文

天气既不暖和也不寒冷,气候正清明和顺。岸边的柳树全都垂下丝绦,园中的竹笋已经长成竹子。山中的鸟儿屡次催促呼唤,我拄着拐杖的心情也很熟悉。出门就顺着自己的脚步走,哪里还计较走得快还是慢。有时渡水有时穿云,在山阴处又沿着溪流弯曲前行。悠然自得地获得了真正的乐趣,除此之外别无他求。

赏析

这首诗捕捉了早春时节的气候特点和生机盎然的景象,表达了诗人顺应自然、随心而行、享受当下简单快乐的闲适心态。