冯深居长余二十三岁赵东阁长余二十二岁周汶阳长余一十七岁皆折行辈与余交淳祐辛丑同访余於竺山有会宿诗距咸淳乙丑已二十五年矣痛先觉之凋零感吾生之既老因成十韵以寄死生之情

宋 ·宋诗

三sān老lǎo皆jiē达dá人rén,虚xū受shòu无wú蔕dì芥jiè。
笔bǐ阵zhèn绝jué纵zòng横héng,词cí源yuán极jí澎pēng湃pài。
丁dīng时shí身shēn屡lǚ蹇jiǎn,志zhì道dào心xīn不bù懈xiè。
放fàng浪làng事shì物wù表biǎo,若ruò曰yuē宇yǔ宙zhòu隘ài。
求qiú我wǒ於yú空kōng间jiān,岂qǐ识shí有yǒu机jī械xiè。
留liú诗shī在zài幽yōu窗chuāng,足zú以yǐ镇zhèn山shān怪guài。
神shén灵líng谨jǐn守shǒu藏cáng,光guāng艳yàn无wú减jiǎn杀shā。
今jīn朝zhāo一yī长cháng吟yín,顿dùn使shǐ老lǎo疾jí差chà。
三sān老lǎo不bù可kě作zuò,吾wú心xīn亦yì遄chuán迈mài。
中zhōng心xīn曷hé能néng忘wàng,长cháng吟yín复fù长zhǎng喟kuì。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三老:指冯深居、赵东阁、周汶阳三位前辈。

达人:通达事理的人。

蔕芥(dì jiè):小草和芥子,比喻细小的嫌隙或障碍。

笔阵:写作的气势。

词源:词语的来源,指文采。

丁时:遭遇不好的时候,指仕途不顺。

蹇(jiǎn):跛脚,引申为困顿。

机械:巧诈之心。

镇山怪:震慑山中妖怪,形容诗文威力大。

减杀:减少削弱。

差(chài):病愈。

作:兴起,出现。

遄迈:快速前行,指心境变化快。

喟(kuì):叹息。

译文

三位老者都是通达之人,虚心接受意见没有隔阂。他们的文笔纵横捭阖,词采如澎湃波涛。虽然仕途坎坷屡遭挫折,但追求道义的心从未懈怠。他们放浪于事物之外,觉得宇宙都太狭隘。他们在空旷处寻找我,哪里知道世间有那么多机巧算计。留下的诗篇放在幽静的窗边,足以震慑山中的怪异。神灵小心守护着这些作品,光彩艳丽没有丝毫减退。今天早晨我长吟一遍,顿时让年老多病的感觉好转。三位老人已不可复生,我的心境也随之飞速变迁。中心怎能忘记他们,长吟之后又长叹不已。

赏析

这是一首悼念亡友的组诗之一。诗人回忆与三位前辈的交往,赞美他们的才华、气度和淡泊名利的情怀。通过今昔对比,抒发了对故人凋零的悲痛和对自身老去的感慨。情感深沉,格调高雅。