琴

宋 ·宋诗

膝xī上shàng横héng陈chén玉yù一yī枝zhī,此cǐ音yīn唯wéi独dú此cǐ心xīn知zhī。
夜yè深shēn断duàn送sòng鹤hè先xiān睡shuì,弹dàn到dào空kōng山shān月yuè落luò时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉一枝:形容琴的形制精美,如玉制一般。

断送:打发、送走。

空山:空寂的山林。

译文

我把一张如玉般的琴横放在膝上,这琴声里的意趣只有我自己的心才知道。夜深了,我弹着琴把仙鹤都先送入了梦乡,一直弹到空寂的山中月亮落下的时候。

赏析

此诗写月夜弹琴的幽独之境。首句以“玉一枝”状琴之精洁,次句“此心知”点出知音难觅的孤怀。后两句以鹤睡、月落写弹琴之久与夜之深,以动衬静,以物写人,营造出空灵澄澈的意境,表现了诗人超然尘外、寄情琴趣的高雅情怀。