采菖蒲

宋 ·宋诗

鴈yàn荡dàng高gāo寒hán处chù,穿chuān云yún采cǎi得dé来lái。
岂qǐ能néng同tóng野yě草cǎo,容róng易yì有yǒu花huā開kāi。
瘦shòu节jié偏piān宜yí石shí,纤xiān丛cóng不bù受shòu埃āi。
幽yōu人rén知zhī尔ěr性xìng,晓xiǎo涧jiàn汲jí泉quán杯bēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鴈荡:即雁荡山。

穿云:穿过云层,形容地势高。

瘦节:指菖蒲细长的根茎。

纤丛:纤细的丛生叶片。

不受埃:不沾染尘埃。

汲泉杯:从泉水中取水饮用。

译文

在雁荡山高处寒冷的地方,我穿过云层采摘来了菖蒲。它怎么能和普通野草一样,轻易地开出花朵呢?它那瘦削的根节特别适合生长在石头上,纤细的丛生叶片也不愿意沾染尘埃。隐居的人了解它的本性,清晨便到山涧中去汲取泉水来冲泡饮用。

赏析

诗歌借采菖蒲之事,托物言志。菖蒲“瘦节宜石”、“纤丛不受埃”的特性,象征着君子坚贞不屈、洁身自好的品格。诗人通过赞美菖蒲,表达了自己对高洁情操的追求。