禅居既高静，道气尤凄清。
不识市朝路，深谙猨鸟情。
田衣联槲叶，山火燎松明。
自说归栖后，柴门罢送迎。
赠隠僧
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
猨鸟情：猿猴和鸟类的情感，指与自然生灵相通。
田衣：僧人所穿的百衲衣。
槲叶：槲树的叶子，古人常用作包裹食物或制衣材料，此处形容衣着朴素。
松明：松脂火把。
罢送迎：不再进行迎来送往的社交活动。
译文
你的禅房建在高处且十分安静，身上的道气显得格外凄清。你不认识城市道路怎么走，却深深懂得猿猴和鸟儿的情感。身上穿着缀满槲叶般朴素的僧衣，夜里靠点燃松脂火把照明。你自己说回归隐居生活之后，柴门紧闭，不再接待客人的迎来送往。
赏析
此诗塑造了一位远离尘嚣、亲近自然的隐僧形象。通过“不识市朝”与“深谙猨鸟”的对比，凸显其返璞归真的境界。语言清丽，意境幽僻，充满了浓厚的山林气息和禅趣。