梅柟三四树，手种近岩房。
始见条抽绿，俄惊叶陨黄。
物情殊易变，身世岂能常。
且尽修心法，休传却死方。
梅柟
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅柟（zhū）：梅花和楠木。
岩房：山岩边的房屋。
条抽绿：枝条长出绿叶。
叶陨黄：叶子变黄落下。
物情：事物的情理或状态。
身世：人的境遇和生命历程。
修心法：修养心性的方法。
却死方：防止死亡或延寿的药方。
译文
我在靠近山岩的房子旁亲手种下了三四棵梅树和楠木。起初看见它们抽出绿色的新枝，转眼间又惊讶地发现叶子变黄飘落。万物的变化真是如此迅速容易，人的身世际遇又怎能长久不变呢？姑且尽力去实践修养心性的方法吧，不要再迷信那些能够阻止死亡的药方了。
赏析
由植物的荣枯引发对人生无常的思考。诗人承认变化的必然性，从而转向内在的精神修炼（“修心法”），否定了对外在长生术的追求（“却死方”）。逻辑清晰，哲理深刻，体现了宋诗理性思辨的特点。