新教邠娘羯鼓成，大酺初日最先呈。
冬儿指向贞贞说，一曲乾鸣两杖轻。
邠娘羯鼓
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邠娘：来自邠州的女子，可能为宫廷乐伎。
羯鼓：一种打击乐器，源自西域，唐玄宗极爱此乐。
大酺（pú）：大规模聚饮庆祝。
冬儿、贞贞：均为当时著名的舞女或歌姬名字。
译文
新近教成的邠娘演奏羯鼓技艺精湛，在大酺庆典的第一天最先呈献表演。冬儿指着旁边的贞贞说道，那一曲急促响亮的鼓声，只需轻轻两下鼓杖敲击便已足够动人。
赏析
此诗生动再现了唐代宫廷音乐表演的盛况，通过具体的人物动作和对话，展现了乐伎的高超技艺和现场热烈的气氛，具有浓郁的时代特色和艺术感染力。