空山其二

宋 ·宋诗

空kōng山shān一yī草cǎo廬lú,住zhù来lái忘wàng岁suì月yuè。
孤gū身shēn同tóng梦mèng幻huàn,两liǎng鬓bìn任rèn霜shuāng雪xuě。
纷fēn纷fēn蛮mán触chù争zhēng,颇pǒ若ruò大dà琐suǒ屑xiè。
予yǔ虽suī知zhī其qí然rán,不bù欲yù有yǒu分fēn别bié。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蛮触争:典故“蜗角之争”,出自《庄子》,比喻微不足道的争斗。

琐屑:细小烦杂。

分别:佛教术语,指对事物差异的执着判断。

译文

空寂的山中有一间草屋,住久了忘记了岁月。孤独的身体如同梦幻一般,两鬓任凭霜雪染白。世间那些像蜗牛角上蚂蚁打架一样的纷争,在我看来非常琐碎。虽然我明白这个道理,但不想再去刻意分辨是非对错。

赏析

此诗充满了哲理意味。诗人通过否定世俗争斗的价值,达到了一种超越二元对立的心理状态。“不欲有分别”体现了齐物论的思想,展示了诗人看透世事后的平静与包容。