经旧游

唐 ·唐诗

去qù年nián来lái送sòng行xíng人rén处chù,依yī旧jiù虫chóng声shēng古gǔ岸àn南nán。
斜xié日rì照zhào溪xī云yún影yǐng断duàn,水shuǐ葓hóng花huā穗suì倒dào空kōng潭tán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

经旧游:经过以前游览过的地方。

送行人:送别朋友的地方。

虫声:昆虫鸣叫的声音。

水葓:即水荭,一种水生植物。

空潭:清澈见底的水潭。

译文

去年我在这个地方送别友人,如今故地重游,依然能听到南岸草丛里传来的虫鸣声。斜阳照射在溪流上,水中的云影断断续续,水荭的花穗倒映在空旷清澈的水潭之中。

赏析

这是一首写景抒情诗。通过“依旧虫声”、“斜日照溪”等静谧的自然景象,营造出一种怀旧且略带惆怅的氛围。景物描写细腻,情景交融,表达了对时光流逝的感慨。