长闻为政古诸侯，使佩刀人尽佩牛。
谁谓今来正耕垦，却销农器作戈矛。
悲纳铁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
纳铁：缴纳铁器，指政府收缴民间武器或农具改铸兵器。
古诸侯：古代的统治者。
佩刀人尽佩牛：典故，指秦统一六国后收天下兵聚之咸阳，销以为钟鐻，金人十二，民不敢带兵器，只能带耕牛（喻和平）。此处反用，指原本应务农。
正耕垦：正在从事耕作开垦。
销农器作戈矛：熔化农具制造武器。
译文
长久以来听说古代诸侯治理国家，是让那些佩刀的人都去牵牛耕地，实现兵农合一或休战务农。谁能想到如今正值耕种开垦的关键时刻，官府却下令销毁农具来制造戈矛等武器呢？
赏析
此诗具有强烈的现实批判意义。通过古今对比，揭露了当时统治者不顾民生、穷兵黩武的政策。将“销农器”与“作戈矛”并置，尖锐地指出了战争对农业生产的破坏，表达了诗人对百姓疾苦的同情和对时政的不满。