同乐天中秋夜洛河玩月二首一

清qīng洛luò半bàn秋qiū悬xuán璧bì月yuè，綵cǎi船chuán当dāng夕xī泛fàn银yín河hé。

苍cāng龙lóng颔hàn底dǐ珠zhū皆jiē没méi，白bái帝dì心xīn边biān镜jìng乍zhà磨mó。

海hǎi上shàng几jǐ时shí霜shuāng雪xuě积jī，人rén间jiān此cǐ夜yè管guǎn弦xián多duō。

须xū知zhī天tiān地dì为wèi𬬻lú意yì，尽jǐn取qǔ黄huáng金jīn铸zhù作zuò波bō。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

乐天：白居易的字。

洛河：流经洛阳的河流。

璧月：圆月如玉璧。

綵船：彩船。

银河：天河，此处指月光洒在水面上如银河。

苍龙颔底珠：传说骊龙颔下有宝珠，此处比喻月亮倒影或水中珍宝。

白帝心边镜：白帝城或西方之神，此处指月亮如镜。

𬬻（lú）：熔炉。

清澈的洛河在半秋时节悬挂着如玉璧般的明月，彩色的船只当夕泛行在如银河般的水面上。苍龙下巴底下的宝珠全都沉没在水中，白帝心边的镜子刚刚磨亮。海上不知何时积聚了霜雪，人间今夜管弦之声繁多。要知道天地就像一个巨大的熔炉，把所有的黄金都铸造成波光粼粼的水波。

这首诗想象奇特，气势宏大。诗人将中秋月色与洛河水景结合，运用“苍龙颔珠”、“白帝心镜”等神话意象，赋予自然景观以神秘色彩。尾联“天地为炉”的比喻极具创造力，将月光与水波融为一体，展现了盛唐气象般的瑰丽想象。