奉和大梁相公同张员外重九日宴集

唐 ·唐诗

重chóng九jiǔ思sī嘉jiā节jié,追zhuī欢huān从cóng谢xiè公gōng。
酒jiǔ清qīng欺qī玉yù露lù,菊jú盛shèng愧kuì金jīn风fēng。
不bù待dài秋qiū蟾chán白bái,须xū沈shěn落luò照zhào红hóng。
更gèng将jiàng门mén下xià客kè,酬chóu和hè管guǎn弦xián中zhōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张员外:姓张的员外郎。

谢公:指谢安,此处借指大梁相公。

欺玉露:比玉露更清澈。

愧金风:让秋风都感到惭愧,形容菊花盛放之美。

秋蟾:秋月。

落照红:夕阳的红光。

门下客:幕僚或宾客。

酬和:以诗词应答。

译文与赏析

诗歌描绘了重阳宴集的热闹场景,语言华丽,意象丰富。通过“欺玉露”、“愧金风”的拟人手法,极言酒美菊艳。全诗洋溢着欢快的气氛,展现了唐代文人雅集的风尚,同时也隐含了对主人权势与风流的恭维。