粉壁通莲径，扁舟到不迷。
苇声过枕上，湖色满窗西。
但见修行苦，谁论夏腊低。
闲看种来树，已觉与身齐。
赠律师院
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
律师院：供奉戒律精严的僧人的院落。
莲径：通往莲花池的小路，喻清净之地。
夏腊：佛教用语，指受戒后的年数。
身齐：身高相等。
译文
粉白的墙壁通向长满莲花的小径，乘着小船到来也不会迷路。芦苇的声音从枕边掠过，湖水的颜色充满了窗户的西面。只看见修行的辛苦，谁还去计较受戒年限的长短呢？闲适地看着当初种下的树，已经发觉它长得和自己一样高了。
赏析
这首诗通过视听结合的手法，描绘了律师院清幽宁静的环境。以树的生长隐喻时间的流逝和修行的坚持，表现了僧人安于清苦、潜心修道的精神境界，语言平淡而富有禅意。