伶俜乖拙两何如，昼泥琴声夜泥书。
数拍胡笳弹未熟，故人新命畫胡车。
牓句
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伶俜：孤独貌。
乖拙：笨拙不合时宜。
泥：沉迷。
胡笳：北方少数民族乐器。
画胡车：描绘胡人的车辆，暗示边疆或异域风情。
译文
我孤苦伶仃又笨拙不合时宜，这又能怎么样呢？白天沉迷于琴声，夜晚沉迷于读书。几拍胡笳曲子还没弹熟练，老朋友新近任命要去描绘胡地的车马生活。
赏析
此诗流露出身世飘零之感，通过琴书相伴的日常描写，展现了诗人内心的孤独与对友情的牵挂，语言平淡中见真情。