万劫灰中存世界，千层浪里惜儒珍。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万劫：佛家语，指极长的时间，亦指无数灾难。
儒珍：儒者中的珍品，指珍贵的儒士。
译文
在万劫的灰烬之中，还存留着这个世界；在千层的波浪里面，人们珍惜着儒者的珍品。
赏析
此残句以“万劫灰”“千层浪”的壮阔意象，表达对儒者珍品的珍视。在劫难与风浪中仍存世界、惜儒珍，寄寓乱世中坚守文化命脉的深意，对仗工整，气象宏大。