西晋风流自一家，忆君魂梦到梅花。
梅花深处无人迹，明月一枝霜外斜。
题龟峰词后
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龟峰词：指陈人杰的词集《龟峰词》。
西晋风流：指西晋名士的风度。
梅花：此处既指梅花，也暗喻高洁品格。
译文
西晋名士的风流自成一派，我怀念你，连魂梦都到了梅花那里。梅花深处没有人迹，只有明月照着一枝，在霜天外斜斜地开着。
赏析
此诗题《龟峰词》后，以“西晋风流”赞陈人杰词风，以梅花深处、明月霜枝的幽冷意象，象征其词高洁孤傲。意境清空，含蓄地表达对友人的追忆与赞赏。