未破滁阳亭屡易，亭亡今又几经年。
峰回路转势不改，木秀阴繁直到巅。
流下山泉音若咽，烧餘寺刻块如拳。
柴王一殿今何在，衰草残烟护晓娟。
草其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滁阳亭：滁州（今安徽滁州）的亭子，或指醉翁亭。
烧餘：焚烧后剩下的。
柴王：指后周世宗柴荣，曾在此活动。
晓娟：清晨美好的景色。娟，美好。
译文
滁阳的亭子还没等破败，就已经换了好几回；如今亭子没了，又不知过了多少年。山峰回环、道路转弯，可山势一点没变；树木秀丽、树荫浓密，一直铺到山顶上。山泉流下来，声音像在呜咽；火烧过后留下的寺庙石刻，碎得像拳头那么大。柴王的那座殿如今在哪里呢？只有衰败的野草和残存的烟雾，护着清晨那一点美好的景致。
赏析
此诗写滁阳古迹的荒废，寄寓沧桑之感。首联以亭之屡易、亭亡经年点明时间流逝。颔联写山水依旧而人事已非，对比鲜明。颈联以泉声呜咽、残刻如拳渲染荒凉。尾联以柴王殿之消失与衰草残烟作结，怀古伤今，情韵凄婉。