感山十咏慈航

宋 ·宋诗

佛fó手shǒu撑chēng慈cí航háng,尚shàng欲yù济jì我wǒ人rén。
寄jì语yǔ作zuò舟zhōu者zhě,江jiāng涛tāo渺miǎo无wú津jīn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

慈航:佛教语,喻慈悲普度众生如航船。

济:渡,救助。

津:渡口,此指边际、岸。

译文

佛的手掌撑起那艘慈悲的渡船,他心里还想着要把我们这些人都渡过去。我想给那些造船的人捎句话:这江上的波涛啊,渺渺茫茫,根本看不到岸在哪里。

赏析

诗借慈航普度之喻,赞佛家济世之心,末句以江涛无津反衬度世之难,寄寓对迷途众生的忧念。语言平实而意象开阔,有劝勉作舟者之意,理趣与情境兼得。