诗词帝 诗者，志之所之也

禽言十咏看蚕娘子得几许

宋 ·宋诗

流liú鶑yīng前qián身shēn织zhī丝sī女nǚ，犹yóu抛pāo金jīn梭suō学xué机jī杼zhù。
隔gé窗chuāng娇jiāo唤huàn看kàn蚕cán姑gū，娘niáng子zǐ看kàn蚕cán得dé几jǐ许xǔ。
今jīn年nián蚕cán悭qiān熟shú处chù稀xī，采cǎi餘yú桑sāng叶yè青qīng满mǎn枝zhī。
一yī年nián养yǎng蚕cán四sì番fān熟shú，安ān得dé长zhǎng似shì開kāi元yuán时shí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

流鶑：黄鹂鸟。

机杼：织布机。

蚕悭：蚕产量少或不顺利。

开元时：唐玄宗开元年间，象征繁荣稳定的时代。

译文

黄鹂鸟的前世或许是个织丝的女子，所以它还在抛掷金梭学习织布。隔着窗户娇滴滴地呼唤看蚕的姑娘，问娘子今年养蚕能有多少收获。今年蚕事不顺，结茧稀少的地方很多，采剩下的桑叶还青绿满枝。一年要养四次蚕，怎么能希望每年都像唐朝开元盛世那样富足安稳呢？

赏析

诗人赋予黄鹂以人性化色彩，将其叫声联想为织女的劳作。通过今昔对比，表达了对农业收成不稳定及社会动荡的忧虑，寄托了对太平盛世的向往，构思新颖独特。