甥馆其二

宋 ·宋诗

冬dōng至zhì思sī吾wú姪zhí,樊fán川chuān示shì阿ā宜yí。
驱qū羊yáng官guān易yì取qǔ,观guān象xiàng易yì难nán知zhī。
不bù远yuǎn复fù三sān字zì,大dà音yīn声shēng一yī诗shī。
屏píng山shān宗zōng邵shào子zi,晦huì木mù不bù忘wàng归guī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冬至:节气,古人认为阴极阳生,值得纪念。

吾姪:我的侄子。

樊川:杜牧号樊川居士,此处借指有才华的后辈。

阿宜:杜牧儿子小名,借指侄子。

驱羊官:比喻容易获得的官职。

观象易难知:观察天象容易,理解《易经》难。

不远复:出自《易经·复卦》,意为走得不远就返回正道。

屏山:胡宏,号屏山,南宋理学家。

邵子:邵雍,北宋理学家。

晦木:昏暗的树木,比喻蒙昧状态。

译文

冬至思念我的侄子,像樊川展示阿宜一样。获取官职像赶羊一样容易,但理解《易经》很难。记住‘不远复’这三个字,大声吟诵一首诗。屏山尊崇邵子,晦暗的树木不忘回归光明。

赏析

这是一首寄给侄子的诗,充满了长辈的关爱和教诲。诗人区分了‘易得的官职’与‘难懂的学问’,勉励侄子追求真理而非虚名。引用‘不远复’和理学家典故,强调修身养性、回归正道的重要性,寓意深刻。