孙枝遥喜道韦经，老手摩头咳唾名。
豚犬吾儿夷□姪，虎龙孙祖退之情。
洗儿汤餠吾方拙，教子盐梅汝更荣。
许氏一门忠孝盛，夔臯熊虎□延评。
允杰姪以诗来卒章和予生孙次韵一百首今存四其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孙枝：子孙后代。
韦经：指《韦氏家训》或儒家经典，强调家教传承。
摩头：抚摸头部，长辈对晚辈的爱抚动作。
咳唾名：指名声显赫，连咳嗽吐痰都被视为名言，形容受人敬仰。
豚犬吾儿：谦称自己的儿子平庸无能，如猪狗一般。
虎龙孙祖：夸耀子孙杰出，如龙虎般威猛。
洗儿汤餠：旧俗生子三日举行洗儿会，吃汤饼。
盐梅：盐和梅子，调味佳品，比喻宰相之才或重要的辅佐角色。
夔臯熊虎：夔和皋陶是舜帝的贤臣，熊虎比喻勇猛的将领，此处指家族人才辈出。
译文
听说有了孙子，我高兴得像谈论《韦氏家训》那样郑重其事；老手摸着孩子的头，感叹这名字里蕴含的名声。我的儿子平庸得像猪狗，而侄子的孩子却如龙虎般非凡，这是祖辈留下的福气。给孩子洗澡办满月酒，我这当爷爷的手艺笨拙；教导孩子成为治国栋梁，你们做父母的更加荣耀。许氏一门忠孝之风盛行，将来必定涌现出像夔、皋陶、熊虎那样的杰出人物，等待世人评论。
赏析
这是一首贺喜诗，语气幽默风趣，自称儿子不如孙子，实则表达对家族兴旺的自豪。诗中大量使用典故和比喻，如“豚犬”、“虎龙”、“盐梅”，既展示了学识，又强化了情感表达。整体格调喜庆热烈，充满了对后代成才的殷切期望。