偈颂一百二十三首其五

宋 ·宋诗

济jì北běi之zhī道dào,出chū乎hū平píng常cháng。
语yǔ默mò动dòng静jìng,脱tuō体tǐ全quán彰zhāng。
三sān玄xuán三sān要yào,松sōng直zhí棘jí曲qū。
四sì宾bīn四sì主zhǔ,凫fú短duǎn鹤hè长cháng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

济北:指临济宗杨岐派分支

脱体全彰:整体完全显现

三玄三要:临济宗接引学人的三种玄机和三种要点

四宾四主:临济宗关于师徒问答关系的四种分类

凫短鹤长:野鸭腿短鹤腿长,比喻各安其性

译文

济北一脉的禅法之道,其实就存在于平常的生活之中。无论是说话沉默还是行动静止,整个本体都会完全彰显出来。所谓的三玄三要,就像松树天生笔直、荆棘天生弯曲一样自然;所谓的四宾四主,也如同野鸭腿短、仙鹤腿长一般,各自顺应天性,无需刻意安排。

赏析

这首诗阐述了临济宗禅法“平常心是道”的思想。通过将复杂的禅理比作松直棘曲、凫短鹤长等自然现象,强调了顺应本性、不加造作的修行态度。