惠性忽通，差别无碍。
七纵八横，得大自在。
向微尘里转浑身，影落五湖云水外。
问时人，会不会。
明白一句子，卞璧无瑕，骊珠绝颣。
惠性上人
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惠性忽通：智慧的本性突然贯通。
差别无碍：虽有差异但不互相妨碍。
七纵八横：自由奔放，无拘无束。
微尘：极小的颗粒，比喻微观世界。
五湖：泛指江湖各地。
卞璧：和氏璧，比喻珍贵完美的品质。
骊珠：黑龙颔下的宝珠，比喻极高的智慧或真理。
绝颣（lèi）：没有瑕疵。
译文
智慧的本性忽然之间通透无阻，虽然万物各有差别，但彼此之间毫无障碍。行动自由奔放，获得了真正的大自在。能在微小的尘埃中转动整个身体，身影投射在五湖四海之外的云水之间。问问当今世人，你们能领会吗？这句明白的话就像无瑕的和氏璧，又像完美无缺的黑龙宝珠。
赏析
描述了开悟后身心自由、大小相容的境界，用珍贵的宝物比喻真理的完美与难得，气势磅礴，意象宏大。