随母适异国，先归汝忍能。
致人不正视，应是得人憎。
叶公诸梁
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叶公诸梁：春秋时期楚国贵族沈诸梁，封于叶地，称叶公。
随母适异国：跟随母亲嫁到别的国家。
先归汝忍能：你先回去，你怎么忍心这样做？（指不顾母亲独自离开）。
致人不正视：导致别人不敢正眼看他，或指其行为令人侧目。
得人憎：被人厌恶。
译文
如果一个人跟随母亲改嫁到了外国，却先行返回故土，这种行为显然是无法忍受的。这样的举动会让旁人对他投去异样的目光，甚至引起人们的厌恶，因为它违背了为人子女应尽的基本孝道和情感纽带。
赏析
诗人批评叶公诸梁（或其相关事迹中）可能存在的背离母亲的行为，强调无论身处何地，子女都不应轻易抛弃对母亲的陪伴和责任。