刘平

宋 ·宋诗

弟dì类lèi那nà容róng绝jué,吾wú雏chú听tīng自zì生shēng。
刘liú平píng端duān为wèi母mǔ,伯bó道dào特tè沽gū名míng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弟类:弟弟的后代/同类。

容绝:允许断绝。

吾雏:我的孩子。

听自生:任由其生长/存活。

端为母:确实是为了母亲。

伯道:邓攸的字,曾弃子保侄。

沽名:买取名声。

译文

刘平认为弟弟的血脉不容断绝,于是牺牲自己的孩子,任由侄子存活。他这样做确实是为了成全母亲的心愿,不像邓伯道那样只是为了博取美名。

赏析

此诗将刘平与邓攸(伯道)进行对比,批评后者“沽名钓誉”,赞扬前者出于真心孝母。观点鲜明,强调孝行应发自内心,而非追求外在声誉,具有道德评判色彩。