和峤

宋 ·宋诗

要yào以yǐ礼lǐ法fǎ论lùn,休xiū言yán哀āi毁huǐ同tóng。
但dàn观guān生shēng和hé峤jiào,定dìng胜shèng死sǐ王wáng戎róng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

和峤:西晋大臣,居丧期间遵守礼法,身体未毁。

哀毁:因过度悲伤而损害身体健康,通常指居丧时的极端表现。

王戎:西晋名士,居丧时不拘礼法,但内心悲痛,甚至因此消瘦。

译文

如果要用礼法的标准来衡量,就不要说谁比谁更悲伤毁身。只要看看活着的时候恪守礼制的和峤,就一定胜过那个虽然悲痛却违背礼法的王戎。

赏析

此诗探讨孝道的形式与实质。作者倾向于肯定和峤依礼守制的方式,认为真正的孝应当符合社会规范,而非单纯追求情感的宣泄或身体的摧残,体现了理性主义的孝道观。