送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首其四

宋 ·宋诗

岭lǐng度dù慈cí云yún境jìng累lèi凉liáng,前qián看kàn湖hú面miàn后hòu看kàn江jiāng。
诗shī魔mó半bàn饷xiǎng难nán调diào伏fú,除chú是shì休xiū来lái却què易yì降jiàng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

慈云境:指慈云岭一带的境界。

诗魔:指创作诗歌的冲动或灵感,有时也指被诗意困扰的状态。

译文

翻过慈云岭进入这片境界,感觉层层凉意袭来,前面可以眺望湖面,后面又能看到江景。这种美景激发的诗情像魔障一样难以控制,除非我不来这里,否则这创作的冲动很难平息。

赏析

诗人感叹景色之美激发了强烈的创作欲望。“诗魔”一词形象地表现了灵感来袭时的不可阻挡。前后看湖江的视角转换,强调了此地地理位置的独特和景色的壮丽。