交州一村里，有妪负薪行。
万里庾道愍，心知为所生。
庾道愍
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
交州：古地名，今越南北部及两广部分地区。
妪（yù）：老妇人。
负薪：背着柴火。
庾道愍：南朝宋人，以孝闻名。
所生：指父母。
译文
在遥远的交州有一个小村庄，一位年迈的老妇人正吃力地背着沉重的柴火行走。远在万里之外的庾道愍心中突然有所感应，他知道这位辛苦劳作的老人正是自己日夜思念的亲生母亲。
赏析
此诗通过空间上的巨大反差（万里与一村里）和感官上的神秘联系（心知），生动展现了庾道愍对母亲深切的牵挂。这种“心灵感应”式的描写，极具感染力地突出了孝子与父母之间血浓于水的亲情纽带。