颜真卿

宋 ·宋诗

祇qí是shì见jiàn忠zhōng节jié,何hé曾zēng省shěng孝xiào诚chéng。
唐táng宗zōng休xiū叹tàn息xī,犹yóu未wèi识shí真zhēn卿qīng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

祇是:只是。

省:知晓,明白。

唐宗:指唐玄宗李隆基。

休叹息:不要叹息,意为不必遗憾。

犹未识:还没有真正认识。

译文

世人只看到了颜真卿忠贞刚烈的气节,却何曾真正了解他内心那份诚挚的孝心呢?唐玄宗不必为此叹息,因为他终究还是没有完全认识到颜真卿作为孝子的真实面貌。

赏析

诗人指出世人多知颜真卿之忠而忽略其孝,批评唐玄宗未能全面识人。通过对比忠与孝,强调人物内在品质的丰富性,表达了对历史评价片面性的反思。