侯程

宋 ·宋诗

三sān年nián天tiān下xià共gòng,胡hú尔ěr独dú终zhōng身shēn。
无wú处chǔ著zhù深shēn痛tòng,何hé心xīn求qiú过guò人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胡尔:为何你。

独终身:独自度过一生(指守丧或孤独终老)。

著:放置,安放。

过人:超过别人,出众。

译文

侯程三年服丧期间,天下人都觉得奇怪,为何只有他独自一人如此坚守终身。他无处安放深深的悲痛,又哪里还有心思去追求比别人更出色的表现呢?

赏析

此诗描写侯程守丧期间的孤寂与悲痛。通过“无处著深痛”的心理刻画,表现了人物沉浸在哀伤中无法自拔的状态,反映了其对亲情逝去的深切悼念。