长安杂题长句六首二

唐 ·唐诗

晴qíng云yún似shì絮xù惹rě低dī空kōng,紫zǐ陌mò微wēi微wēi弄nòng袖xiù风fēng。
韩hán嫣yān金jīn丸wán莎shā覆fù绿lǜ,许xǔ公gōng鞯jiān汗hàn杏xìng粘zhān红hóng。
烟yān生shēng窈yǎo窕tiǎo深shēn东dōng第dì,轮lún撼hàn流liú苏sū下xià北běi宫gōng。
自zì笑xiào苦kǔ无wú楼lóu护hù智zhì,可kě怜lián铅qiān椠qiàn竟jìng何hé功gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫陌:京城道路。

韩嫣:汉武帝宠臣,以弹丸游戏闻名。

莎覆绿:莎草覆盖绿色。

许公:汉代许伯,权贵代表。

鞯汗:马鞍垫子上的汗水。

杏粘红:杏花粘连红色。

东第:贵族住宅。

北宫:皇后或太后居所。

楼护:汉代游侠,善于交际。

铅椠:书写工具,代指文章事业。

译文

晴朗云朵像棉絮低空飘浮,紫色道路上微风轻轻拂动衣袖。韩嫣的金丸落在绿色莎草上,许公的马鞍汗水沾粘红色杏花。烟雾升起在窈窕深邃的东第豪宅,车轮撼动流苏驶向北宫。自嘲没有楼护那样的交际智慧,可怜文章事业究竟有什么功劳。