城中惟一寺，僧老雪盈头。
曾识神仙到，仍多諫议游。
鍾闻香火夕，碑隠桂杉秋。
可惜高堂上，双趺石不留。
横浦十咏宝界寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪盈头：满头白发。
神仙：可能指传说中到访的高人或隐士。
諫议：官职名，指进谏的大臣。
双趺（fū）：双脚，此处指佛像的双足印或雕像。
译文
城中只有这一座寺庙，老僧已经满头白发。他曾见过神仙般的人物到来，也有许多进谏的大臣在此游览。傍晚时分听到钟声伴随香火气息，秋天的桂杉树下石碑隐约可见。可惜在高堂之上，那双珍贵的佛足石印竟然没有留下来。
赏析
描写宝界寺的清幽与历史沧桑。通过老僧、钟声、碑刻等意象营造静谧氛围，尾句惋惜文物缺失，流露出对古迹保护的关切及淡淡的遗憾之情。