偈颂一百零二首其九六

宋 ·宋诗

骨gǔ瘦shòu如rú柴chái,机jī深shēn似shì井jǐng。
劃huà地dì为wèi牢láo,酷kù行xíng商shāng令lìng。
儿ér孙sūn无wú地dì雪xuě深shēn冤yuān,烧shāo炷zhù兜dōu娄lóu苦kǔ告gào天tiān。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

机深似井:心机深沉得像井一样不可测。

划地为牢:在地上画圈当作监狱,比喻自我束缚或受困。

商令:指严酷的法令或规矩,此处借指严苛的戒律或手段。

雪深冤:洗刷深重的冤屈。

兜娄:即兜率天,弥勒菩萨所在之处,此处代指上天或佛界。

译文

这位僧人形容枯槁瘦得像柴火,内心却藏着像深井一样难以捉摸的心机。他像是在地上画个圈把自己关进牢笼,行事作风如同施行严酷的商鞅法令一般冷酷无情。他的徒子徒孙们无处去洗刷这深重的冤屈,只能点燃一炷香向兜率天的神灵苦苦哀告苍天。

赏析

此偈以冷峻笔触刻画了一位苦行僧形象,通过“骨瘦如柴”与“机深似井”的对比,揭示外在苦修与内在执念的反差。“划地为牢”喻指自设困境,“酷行商令”讽刺其僵化严苛。末句写儿孙冤屈无处申,唯有告天,流露出对盲目苦修及教条主义的批判与无奈。