弄溪终日到黄昏，照数秋来白发根。
何物赖君千遍洗，笔头尘土渐无痕。
池州清溪
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清溪：池州的一条溪流。
弄溪：在溪边玩耍或沉思。
照数：对着溪水照看并数算。
秋来白发根：秋天以来新长出的白发根部。
赖君：依赖你（指清溪）。
笔头尘土：比喻文章中的俗气或烦恼。
渐无痕：逐渐消失不见。
译文
我在清溪旁边徘徊嬉戏，一直玩到黄昏时分，对着清澈的溪水仔细数算着入秋以来新长出来的白发根须。有什么东西能够依赖你这千遍万遍的洗涤呢？原来是你洗去了我笔头上沾染的世俗尘土，让那些烦恼痕迹渐渐消失不见了。
赏析
诗人借清溪之水洗涤心灵，表达对自然纯净力量的信赖。从数白发的焦虑到洗去笔头尘土的释然，体现了诗人试图通过亲近自然而获得精神解脱的过程，清新淡雅，富有哲理。