只一个休去，伎俩自然消。
诸圣在甚处，脚下路条条。
颂古四十五首其四一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
休去：停下来，止息念头。
伎俩：技巧，手段，此处指人为的造作。
诸圣：各位圣人或佛菩萨。
脚下路条条：脚下的道路有很多条，比喻选择众多或境界开阔。
译文
只要你能当下停歇下来，不再起心动念，那些人为的技巧和造作自然就会消失殆尽。至于各位圣贤究竟在哪里呢？你看，就在你脚下，每一条路都通向他们的所在，处处皆是道场。
赏析
主张“休歇”即是修行。指出停止妄念后，神圣与凡俗的界限消融，脚下之路即是通圣之道。语言简洁明快，富有哲理，鼓励行者回归当下的平静。