鹫峰其二

宋 ·宋诗

苔tái峰fēng只zhǐ就jiù阶jiē基jī列liè,卧wò榻tà云yún窗chuāng烟yān翠cuì凉liáng。
老lǎo去qù山shān中zhōng贪tān胜shèng赏shǎng,只zhǐ应yīng迢tiáo递dì负fù三sān湘xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苔峰:长满青苔的山峰。

阶基:台阶的基础。

列:排列。

卧榻:睡觉的床。

云窗:云雾缭绕的窗户。

烟翠:如烟般的翠绿色。

迢递:遥远。

负:辜负。

三湘:湖南地区的泛称,此处可能指代远方的美景或故土。

译文

长满青苔的山峰只围绕着台阶基础排列,躺在床榻上透过云雾缭绕的窗户看到如烟般的翠绿,感到一阵清凉。年老之后在山中贪恋这美好的景色,只怕会因此辜负了遥远三湘的风光。

赏析

诗中通过“苔峰”、“云窗”、“烟翠”等意象,营造出清凉幽静的居住环境。后两句转折,表达了诗人在享受当下山林之乐的同时,内心深处仍有一丝对远方或过往生活的牵挂与愧疚,情感复杂微妙。