圣作巍巍泰华高，淋漓赐笔洒春膏。
奎文河汉天垂象，藻思波澜海驾鼇。
淳化罕逢休叹昉，大中亲遇不夸绹。
骊珠数十光盈把，何啻春秋一字褒。
恭和御制诗其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泰华：泰山和华山，喻崇高。
春膏：春雨，喻恩泽。
奎文：奎宿之文，指御制诗文。
河汉：银河。
鼇：海中大龟，传说背负仙山。
淳化：宋太宗年号，代指盛世。
昉：李昉，北宋宰相，曾主持编纂《太平御览》等。
大中：宋真宗年号，代指另一盛世。
绹：令狐绹，唐宰相，曾建议禁绝浮艳诗风。
春秋一字褒：孔子修《春秋》，微言大义，一字之褒贬重于千金。
译文
皇帝的诗作巍峨如泰山华山般崇高，淋漓挥洒的笔墨如同洒下春天的甘霖。御制文章的光辉如银河垂象般璀璨，才思波澜壮阔仿佛大海托起巨鳌。遇到淳化年间那样的盛世不必感叹李昉未逢其时，亲遇大中时期也不必夸耀令狐绹的功绩。手中捧着数十颗骊珠般的光芒盈握，这哪里仅仅是《春秋》中一字褒奖所能比拟的呢？
赏析
恭和御制诗，极尽赞美之能事，将皇帝诗作比作自然奇观和历史盛事。用典贴切，气势恢宏，表达了臣子对君主文采的高度推崇。