和僧诜见怀二首其二

宋 ·宋诗

眉méi目mù棱léng棱léng有yǒu古gǔ风fēng,却què疑yí曾céng作zuò钓diào鱼yú翁wēng。
一yī竿gān明míng月yuè空kōng抛pāo掷zhì,谁shuí道dào烟yān波bō无wú处chǔ穷qióng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

棱棱:威严方正的样子。

古风:古人的风范。

钓鱼翁:指隐士,如姜太公垂钓渭水。

一竿明月:一竿钓竿,在明月下垂钓,喻隐逸生活。

烟波:烟雾笼罩的水面,指隐逸之处。

译文

您眉目之间透着一股方正威严的气象,很有古人的风范,我甚至怀疑您从前是不是做过钓鱼的隐士。可您那一竿明月似的垂钓生活,却白白地抛掷了;谁说那烟波浩渺的地方就没有尽头呢?

赏析

这首诗赞美僧诜的古朴风范,并对其隐逸生活表示向往。前两句以“眉目棱棱”“钓鱼翁”刻画其形象,后两句以“一竿明月”“烟波无穷”写隐逸之趣。全诗语言凝练,意境悠远,流露出诗人对高洁隐逸生活的倾慕。