南湖天竺旧同游，心恋青灯老未休。
梅坞春风吹梦破，竹堂秋雨滴人愁。
鼎分角立英雄世，虎逝龙亡寂寞秋。
天地独教吾辈在，临风三些涕横流。
哭王秀岩其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王秀岩：人名，诗人好友。
南湖天竺：杭州的两个著名景点。
梅坞：梅花盛开的地方。
鼎分角立：形容局势分裂，英雄辈出的时代。
虎逝龙亡：比喻杰出人物的去世。
三些：楚辞招魂中的语气词，此处指祭奠的哀歌。
译文
我们曾在南湖和天竺旧地同游，你的心恋着青灯佛事，到老也不停止。梅坞的春风吹破了梦境；竹堂的秋雨滴答声让人发愁。在这个英雄辈出、局势分裂的时代，老虎死了，龙也亡了，只剩下寂寞的秋天。天地之间唯独留下我们这些人，迎着风，我写下三遍哀歌，涕泪横流。
赏析
这是一首悼亡诗，情感悲痛欲绝。诗人将友人之死置于宏大的历史背景（鼎分角立）中，更显其悲剧色彩，结尾直抒胸臆，感染力极强。