忆凤求麟最可怜，白头踯躅几山川。
尘昏泗水弦歌地，灰冷咸阳竹帛烟。
万里云霄曾放鹤，五湖风月满归船。
乾坤自有知音在，牙也何须便绝弦。
喜招樵屋远归
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
忆凤求麟：比喻寻找贤才或知音，凤、麟均为祥瑞之兽。
踯躅（zhí zhú）：徘徊不前，形容犹豫或艰难行进的样子。
泗水弦歌地：指孔子讲学之地，代指文化昌盛之所。
咸阳竹帛烟：典出秦始皇焚书坑儒，指战火摧毁文明典籍。
放鹤：比喻志向高远或行为洒脱。
五湖：泛指江湖，常指范蠡泛舟五湖归隐之事。
牙也何须便绝弦：典出伯牙子期高山流水遇知音的故事，意为既然有知音在，就不必断琴绝弦。
译文
回想当年寻觅知音如同追忆凤凰、渴求麒麟那般令人怜惜，直到白发苍苍还在山川间艰难跋涉。如今看着泗水畔曾经弦歌不辍的文化圣地蒙上尘埃，咸阳城下那些记载历史的竹简帛书也已化为冷灰。你曾在万里云霄间放飞仙鹤以显志趣，如今满载着五湖的风月归来，船舱里装满了诗意。天地之间自然会有懂你的人存在，既然有了知音，又何必像伯牙那样因为失去钟子期就摔碎琴弦呢？
赏析
诗中运用大量历史典故，营造出一种沧桑厚重的氛围。前四句感叹时光流逝与文化凋零，后四句转而赞美友人的高洁情怀与重逢的喜悦。结尾化用伯牙绝弦典故反其意而用之，表达了对友情坚定的信心，格调由悲转喜，深沉而不失旷达。