楼倚飞来小朶峰，每因动业思重重。
三千日月欺王母，百二山河误祖龙。
石浅易知丹井味，洞深难见白云踪。
自惭半座分花雨，无复人听夜讲钟。
天竺浮寻小楼
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飞来小朶峰：即飞来峰，位于杭州灵隐寺前。
动业：佛教术语，指众生造作的善恶行为及其果报。
王母：西王母，传说中有不死药。
祖龙：指秦始皇。
丹井：炼丹的水井。
花雨：佛教典故，天女散花，形容佛法宣讲时的盛况。
夜讲钟：夜间讲经时敲的钟声。
译文
这座楼依靠着飞来峰的小朵状山峰而建，每当想到众生的业力因果，思绪便层层叠叠涌上心头。三千日月流转，连西王母都难以抗拒衰老；百二山河险固，最终却误了秦始皇的长生梦想。在浅石处容易尝到丹井水的味道，但在深邃的洞穴中很难看到白云的踪迹。我自惭形秽，只分得了少许像天女散花般的佛法恩泽，再也听不到有人夜里讲经时敲响的钟声了。
赏析
此诗借景抒怀，融合佛理与历史兴衰之感。颔联引用王母、祖龙典故，感叹时光无情、权力虚妄。颈联通过丹井与白云的对比，隐喻修行的深浅与境界的朦胧。尾联表达对佛法衰微或个人悟性不足的自省，意境深远，带有浓厚的禅意与哲思。