自上竺闲行至后磵题所见

宋 ·宋诗

莓méi苔tái一yī径jìng趁chèn溪xī斜xié,行xíng尽jǐn松sōng阴yīn见jiàn水shuǐ涯yá。
遶rào屋wū花huā開kāi非fēi旧jiù主zhǔ,隔gé林lín烟yān起qǐ是shì谁shuí家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

上竺:杭州上天竺寺。

闲行:悠闲漫步。

后磵(jiàn):后面的山沟或溪流边。

莓苔:青苔。

趁:沿着,顺着。

遶(rào):环绕。

非旧主:不再是原来的主人,暗示物是人非。

译文

我沿着长满青苔的小径,顺着斜流的溪水一路前行,穿过浓密的松林树荫,终于看到了开阔的水岸。房屋周围开满了鲜花,但居住在这里的人已不是当年的旧主;隔着树林升起袅袅炊烟,不知那是哪一户人家的生活气息。

赏析

这首诗描绘了诗人闲步山间所见之景。通过“莓苔”、“松阴”、“水涯”等清幽意象,展现了自然之美。后两句由景入情,感叹花开依旧而人事已非,隔林烟起更添几分神秘与沧桑感,体现了诗人对世事变迁的淡淡感慨和禅意心境。