湖上

宋 ·宋诗

凤fèng城chéng楼lóu阁gé蔼ǎi春chūn风fēng,湖hú水shuǐ绿lǜ平píng桥qiáo影yǐng红hóng。
蛱jiá蝶dié倚yǐ花huā香xiāng梦mèng暖nuǎn,管guǎn弦xián声shēng断duàn夕xī阳yáng中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凤城:京都的美称,此处可能指杭州或其他繁华城市。

蔼:云气弥漫的样子,形容春意浓厚。

蛱蝶:蝴蝶的一种。

管弦:乐器,代指音乐声。

译文

京城的楼阁被浓郁的春风所环绕,湖水碧绿平静,倒映着红色的桥影。蝴蝶倚靠着花香,做着温暖的梦,直到夕阳西下,远处的音乐声才渐渐断绝。

赏析

这首诗描绘了一幅色彩明丽、动静结合的湖上春景图。前两句写景宏大,后两句细腻入微,通过“香梦暖”与“声断”的对比,表现了春日午后的慵懒与黄昏时的宁静。