象笏犹存旧典型，魏谟亦此振家声。
矧今故第堂堂复，不日新祠恰恰成。
嘉定间关全蜀险，端平仓卒护乡城。
此功此德垂千古，自有人人香火情。
崔清献公祠堂落成
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
象笏：象牙制成的手板，高官所持。
魏谟：唐代宰相，以刚直敢言著称。
嘉定：宋宁宗年号。
端平：宋理宗年号。
仓卒：匆忙，指战乱时期。
香火情：指后人祭祀怀念的情感。
译文
崔公留下的象牙笏板还保存着旧日的典范，就像唐代的魏谟一样振兴了家族的名声。何况如今故居堂堂正正地恢复，不久新的祠堂也恰好落成。他在嘉定年间艰难时刻保全了蜀地的险要，在端平年间仓促之际守护了家乡的城市。这份功劳和德行将流传千古，自然会有人人怀着虔诚的香火之情来纪念他。
赏析
这是一首题咏祠堂的诗，通过类比唐代名臣魏谟，颂扬崔公的忠勇与政绩。诗中具体列举其在不同年间的贡献，强调其功德不朽，表达了对先贤的崇敬和对后世影响的肯定。